Gibbs和他的团队开始调查一起与海军罪案调查处特别探员Nick Torres（由Wilmer Valderrama饰演）有关的汽车爆炸案。这起案件发生在阿根廷，Nick六个月前在那里执行深度卧底任务时神秘失踪。Gibbs拒绝了八名填补DiNozzo职位空缺的候选人，但他早已看中了海军罪案调查处特别探员Alex Quinn（由Jennifer Esposito饰演），他非她不可！同时，Duane Henry扮演的军情六处特工Clayton Reeves从本季开始成为常规角色。