烈火复仇

詹姆的哥哥，一个消防员，在下班后救火时受伤，但当局拒绝提供医疗福利。市长泰乐卷入政治丑闻，他否认与此事有关。詹姆开始在城市各处涂鸦，写着“泰乐是知道的，Turk 182”，这让市长感到尴尬。市长泰乐对此非常生气，因为这种涂鸦遍布整个城市，他命令警方找出是谁干的。