剧版标题：《幻境重影》
导演：Steve Franks
故事简介：
在警察局的头头Lassiter遭受袭击，并在治疗过程中出现幻觉，看到了一堆疯狂的东西后。Shawn和Gus这两位逗比侦探应邀回来解决问题，他们本已在旧金山找到了新生活，如今再次合作，麻烦不少。而过程中的发现，将永远改变两人的关系。
剧情梗概：
Shawn和Gus两位侦探在旧金山找到了新的生活，但当他们得知Lassiter遭遇袭击并出现幻觉的消息后，他们决定再次回到警局，帮助解决案件。然而，在这个过程中，他们发现了一些令人震惊的事实，这些事实将永远改变他们之间的关系。
在调查过程中，Shawn和Gus发现Lassiter的幻觉并非偶然，而是有预谋的。他们开始追踪幕后黑手，却发现这个幕后黑手竟然是他们的老朋友，也是他们曾经的对手。在一系列的斗智斗勇中，他们逐渐发现了真相，但同时也面临着巨大的危险。
在最后关头，Shawn和Gus联手解决了案件，但他们也意识到，这次合作可能已经改变了他们之间的关系。他们开始反思自己的过去，是否真的能够放下过去的恩怨，重新开始？
结局：
经过一番波折，Shawn和Gus终于揭开了背后的真相，也重新审视了自己与Lassiter的关系。他们意识到，真正的友谊和合作才是最重要的。于是，他们决定放下过去的恩怨，重新开始。
