Ben, who was arrested for the bank robbery, followed the arrest procedure strictly. However, when he arrived at the police station, he witnessed a fugitive commit suicide. Sammy and Nate were called to investigate the murder of a street gang member who had recently been acquitted of rape. It turned out that she was the daughter of gang baron Luis Reyes.
Russell found it amusing to see Lidia suffering the same selfish rudeness from her new, domineering partner as he had done. He put up with it gracefully, but he couldn't help but wonder if this was just a temporary phase or if she would eventually turn around.
Sammy and Nate decided to take a closer look at the gangster's family background to see if there was any connection between them. They discovered that the victim's mother was a close friend of Luis Reyes and that she had been involved in some shady dealings with the gang.
As they delved deeper into their investigation, they stumbled upon a shocking truth: the gangster's father was actually the one responsible for the recent murder. The son had been covering up his father's crimes by killing the victim's brother.
With the evidence they had gathered, Sammy and Nate knew they had to act fast. They decided to confront the gangster's father and bring him to justice. They hoped that by doing so, they could put an end to the violence and chaos that had plagued the neighborhood for years.