Tridan Lagache,一个曾经在Club Med度过8天假期的人,决定改变他的生活方式,不再和其他人一起度假。他在50岁时离开了墨西哥的Club Med,决定回到42年前的初恋情人Violette身边。
在巴黎,Tridan感到既天真又迷失,但他很高兴能被Louis接待。Louis是Tridan的半兄弟,他不知道Tridan的存在。为了摆脱Tridan的困扰,Louis提出了一个建议,让Roxane假装自己是Tridan的妻子,这样Tridan就会认为Roxane是他的妻子。
然而,Roxane并不希望扮演这个角色,她更喜欢真实的自己。她对Tridan说:“我宁愿做我自己,也不愿意成为你的情妇。” Tridan听了之后非常失望,他开始想念Violette。
最后,Roxane决定离开Tridan,去寻找真正的爱情。她找到了一个愿意接受她的法国男子,并与他结婚。而Tridan则继续他的旅行,寻找他的真爱。