在第一次世界大战期间，斯特凡诺·佐尔齐医生在意大利北部的一座大城市里开设了一家诊所，专门照顾那些从前线归来的士兵。他不仅要治疗他们的身体创伤，还要帮助他们处理心理上的创伤和恐惧。然而，他也遇到了一些试图通过送他们去军事法庭来进行模拟和自残的人。这些行为让斯特凡诺感到震惊和困惑，因为他从未想过会遇到一个故意寻求病理的人。
与此同时，朱利奥·法拉迪医生则在一栋偏僻建筑的公寓里工作。他是一个不安分的人，强烈反对战争，对那些在他的“私人战争”中的士兵怀有一种温柔而占有欲的爱。如果斯特凡诺确实尽了最大的努力来治疗士兵并让他们回去战斗，朱利奥则让他们生病，或者帮助他们严重自残，足以被免除服役。这两位医生是大学同学，也是好朋友，他们不仅在专业上暗自较劲，在感情上也是如此：他们都与安娜有联系，她是一位勇敢且性格坚强的护士。
然而，1918年那场可怕的“西班牙”流感大流行到来之际，爱情、政治和科学交织在一起，危险地纠缠在一起。这场疫情让斯特凡诺和朱利奥都陷入了前所未有的困境。他们必须面对自己内心深处的恐惧和疑虑，同时还要应对外界的压力和指责。在这个过程中，他们的爱情也受到了考验，但他们决定共同面对这一切，因为他们相信只有通过团结和合作才能战胜困难。
