莱万特兄弟和帕特莉西娅之间的冲突升级，导致那不勒斯陷入混乱。杰尼放弃了正常生活的梦想，重新投入战场。然而，他被警察追捕，不得不躲藏在地下室中。为了给阿祖拉和小彼得创造更好的生活条件，杰尼决定离开他们。他的同盟只剩下师傅彭迪切里的神秘首领。战争一触即发，敌人全副武装。此时，杰尼得知西罗·狄马乔还活着，就在拉脱维亚。这一切将改变杰尼的命运......