Christine, an adolescent rebelling against her family, falls in love with Nicolas, a handsome artist. The film is based on the story of Christine and Nicolas from the novel "Les Garçons et les filles de leur âge" by Jean-Marie Lecomte.