佐藤先生，一位年轻的日本围棋高手，在1929年应邀来到中国南京，拜入中国师傅的门下学习围棋技艺。在这段时间里，他不仅学到了围棋的精髓，还结识了师傅的女儿吴花子，两人在对弈中逐渐产生了深厚的感情。 然而，好景不长，随着中日战争的爆发，1937年12月，佐藤随军大举进攻中国首都。在那个动荡的时代背景下，南京城内发生了史无前例的疯狂屠杀。佐藤先生亲眼目睹了这一切，心中充满了悲痛和愤怒。 在战争结束后，佐藤先生回到了家乡。在师傅的四合院里，他正准备解开一盘围棋的残局。就在这时，他的手下抓来了一个女人。这个女人是当时南京城的一个妓女，被佐藤先生的士兵所俘获。 面对这个突如其来的情况，佐藤先生陷入了两难的境地。一方面，他不愿意伤害无辜的人；另一方面，他也不愿意放弃与吴花子的感情。在经过一番挣扎后，佐藤先生决定将那个女人交给士兵处理，并请求师傅原谅他的过失。 师傅虽然对佐藤的行为感到失望，但还是接受了他的道歉。从此，佐藤先生更加努力地学习围棋技艺，希望能够弥补自己的过错。而吴花子也始终陪伴在他的身边，两人共同度过了那段艰难的时光。