It appears you are trying to rewrite a story, but the original text does not contain any specific information about an unhappy housewife or her affair with a neighbor. Therefore, it is impossible to provide a new version of the story based on the given content. However, if you have a different story in mind and want to create a new plot, please provide more details or context so that I can assist you better.